Report of 10-31-04 CNASA 2nd Table Tennis Tournament

Posted by Ying Chang on November 05, 2004 at 20:40:40:

2004北美体协杯/MITCSSA, T-CLUB第二届乒乓球
团体/个人赛, 18项冠亚季军出炉

常 英 王 坚

Halloween, 万圣节, 10月31日, MITduPond, 在这里, 北美体协杯(CNASA CUP)第二届乒乓球团体/个人赛自晨9时注册抽签始, 经过10小时14张球台170 余players桌上鬼战至晚7时先后抛出全部六项冠亚季军. 本次赛事由波士顿中国北美体育交流协会－北美体协Chinese North American Sports Association-CNASA (http://www.cnasa.org) 主办, MITCSSA学生学者联合会, MITT-Club, MITCAST 华人科技协会协办. 共有包括运动员教练员领队家属啦啦队员约超过200余人共享了此次体育盛会.
北美体协联手T-Club, MITCSSA 8月着手筹办赛事, 9月中旬向Boston各学社侨团大学学生会发出邀请. 由北美体协全体常务理事会成员及各体育俱乐部部长总策划. 参加组织者为: 策划: 常英, 杨新发, 刘国亮(MIT T-Club), 张颜凯, 王坚, 胡玉华(MITCSSA 04-05学生会主席), 尹学民, 葛洪生, 陈东浩, 刘振超, 高天, 咸军, 李磐, 丁翠萍; 组队总联络: 杨新发; 赛场计分总指挥: 王坚; 张颜凯 (CNASA), 刘国亮 (MIT T-Club) 担任总裁判长. 各赛区指挥: 尹学民, 高晓刚 男A; 葛洪生, 陈东浩 男B; 林克邦 女子组; 咸军, Michael Yang少年组; 陈树兹, 老年红 残障老年组; 单项 张颜凯.前台注册服务: 丁翠萍 吴丽香 刘丽娜 沈智芳 张宜仙 张燕西; 摄影 高晓刚 张世宇; Website 设计 李磐.
大会总裁判长之一计算机高级工程师张颜凯在多次体协理事会后为大会制订了严谨的比赛程序细则. 赛程基本本着分小组先循环, 小组前两出线, 八分之一或四分之一半决赛后进入决赛. 女子组则采用全组大循环环出名次. 比赛以队3-3对抗5盘3胜, 每盘5局3胜,每局11球. 采用今年国际乒乓比赛规则. 在由杨新发代表体协向社团学校发出邀请及赛程规则之后, 体协在接纳报名中耐心细致不断地向大家解释我们可以解决的问题. 使得今年报名踊跃, 新人新队青少年大幅增加. 形成一个男女老中青少团体个人全面扑开的乒乓国球大聚会, 亦是健康友谊团结交流赛出名次打出水平的和平竞会.
多数团队比分接近, 技术相当. 多局多人次出线2:2平局和战至决胜局以致最后一球. 即有高达2000分左右的高手, 亦有没有Rating出示茅庐的新手, 还有抱着来玩一试的新手. 高手中即有横排又有直拍. 有席左右开工的正板抽杀, 亦有近台隔挡型快攻手. 有见长削也见反磋还有旋转弧旋球. 人人桌前你推我挡互不相让, 个个打得汗流夹背. 偌大的体育馆脚声震振, 球空飞舞, 激烈比赛的气氛屏息着每一个参加者的脉搏, 决赛升级的脓烟笼罩的大厅的离子空间.
看, 麓战5小时后下午陆续有了结果.
3点, 老年残障组最先完成. 他们是: 第一张天祥, 第二王子云(First Place: Zhang, Tianxiang; Second Place: Wang Ziyun). 残障老年组Senior主要由CCCC老年红队组成. 他们是 Wang KaiChen王开成, Wang Ziyong王子云, Zhang TianXian张天祥, Chen Youzhen陈幼珍, 杨闯Yang Chuang, Wang Shujun). Shuzi Chen etc. 代表disability受伤人士到会观看了比赛.
接下来5时女子WOMEN Group告捷: First Place: Metrowest(1), Second Place: Newton, Third Place: CCCC. 报名的队有: MetroWest Team Leader: Jie(Jenny) Wang , Team1: Jie Wang, Rubing Zhu Ziling Lu, Team2: Lannie He, Zhougyun Ma 3, CCCC (Mei Bai, MiaoFeng Gu, Bangjiang Gong, Ha Wang, Ng Truong) 4, Newtown (Huang JieLing, Jun Chan, Yanling Zhang, lingling Chen) 5, MIT (Jane Chui, Shuai Chen, Eleanor Lin, Annie Gao)
提前结束战斗在一旁焦急观望Newton-CCCC战场, 此一事关重要名次排列MetroWest, 在希望之结果出炉后确认为第一时, 全队拥抱欢呼. 此时记者拉住冠军队MetroWest 1领队王洁女士持笔的右手说为大会和同行们写下点什么吧:”大会全体工作人员辛勤的工作, 使我们有机会一堂集聚以球会友连接友情, 弘扬中华民族的传统文化. 我们会继续练好球, 明年还要来打”. 在最后一场赢则第一, 失后列第二的Newton队黄洁玲女士等略有遗憾地说:”打到最后体力有所不支, 以后还要增加锻炼. 但很高兴以球会友,增进球艺和友谊.” 剑桥CCCC队胜利地赢得了最后一场, 却为决胜盘相同而被大局小分困扰, 终以第三算下有点伤心.可是她们仍然留下为CCCC刘振超等争夺男A冠亚军加油添劲. 龚邦健代表CCCC说: 能和大家欢聚一堂享友谊球技之乐, 是在高兴不过的事了, 希望来年再相会”.
Youth/Junior:青少年参赛的是1, CCCC-1 (Mo Zhu, Linda Hu, Nina Xi, Brain Jin, Lina Huo) 2, CCCC-2 (Jennifer Wong, Steve Chen, Fan Zhang, Hua Tao) 3, Newtown team 1 ((Victor, Cody, Tonny) 4, Newtown team 2 (Jason, Scarlet, Raymond) 5, Newtown team 3 ((LiLy, Kevin,Lai) 6, JFX PingPong LIANG DUI(Jim Zhang, Fang Yuan, Xin Chen) 7,CCLS Youth team (Chelmsford) Michelle Liu, Frank Huang, Kevin Jiang (Fushuang) 8,Lexington Boping Lai, Peter Zhang, Jackson Tsai, and Victor Wu 9, Acton Chinese School: Jeff Liu; Grant Li; Stephan Wu 10, MIT (Alex Guidace, Annie Fox). 结果是 First Place: CCCC(1), Second Place: CCCC(2), Third Place: JFX. JFK是以Jim, Fang, Xin三人头个字母构成, 取得第三也乐在其中.
晚5时多青少年组终于从第一次服务于他们6小时之久的少年director Michael Yang手中接到了他们的Halloween Trophies. 以霍思明(Lina Huo)为首的CCCC队员一边吃着大会为他们准备的Halloween candy, 一边甜甜地写下了他们的feel: It’s a very exciting experience. I feel proud that I can win a trophy for my school. It was a team effort and my teammates did very well.” 周围的小朋友们也都围过来嚷嚷地说:”excellent, very good, great fun, 真好玩, 我们下次还来.” CCCC全体孩子们和辛勤培育他们的著名教练高天先生合影后即赶去trick or treat了.
男子Group A有: 1, CCCC (Li Zheng, John Shen, ZhenChao Liu) 2, BU Medical School (Zhang XiaoChun, Chen Jian, Gao Di) 3, Worcester United (Lu Qiang, Qing Yifeng, Wu Rui) 4, MIT 1 (Yin Wang, Bin Xu, Bing Lam) 5, MIT 2 (Tak Wong, Xu Di, Ooi Choon, Ron Choi) 6, MIT-T-Club (Guang Dang, Shi Yuan, Harold Morris, Petter Naimoli)
6时左右, 经过激战: First Place: MIT 1, Second Place: CCCC , Third Place: Worchester.
场上生龙活虎直拍强力快板扣杀节节凑效年仅17的曾获美国多项乒乓奖项MIT队王寅, 在最后一球拍下冠军到手之际, 却腼腆得没有话说, 只是伸手着急要从大会计分总指挥王坚手中接过冠军奖杯.我们迟迟没有给他只等他回答这个问题: “你今天是到会2000分(USTTRATING)以上最高分选手, 你有没有想过你有可能输给一些相近的对手?” “没有”, 他说. 取得亚军的CCCC高手刘振超, 曾帅队东征全美TT业余联盟第二, 由于不久前玖医疗事故动过手术, 大伤元气, 只负于MIT一场. 他幽默地指着王寅说:’就是你(王寅)难对付一点, 回去一方面加强体力一方面好好研究研究你(学习). 他并上前与MIT 王寅, Ben等彼此握手道贺道别.
男子Group B有:1, CCCC-1 (Ben Sheng, Mason Yang, Yong Zhao, Zhiping You) 2, CCCC-2 (He Yang, Liu Yi, Zheng Jun, Qing JianJun) 3, BC99 (Zhang Yankai, Yang Xinfa, Wang Yang, Zilong Lin) 4, E-Bridge Chinese School (Hongshen Liu, as a coach, Qingyue Pan, Kuan Miu) 5, West (No Name)(Xu Jin, Zhang Hao, Xu Songtao) 6, Worcester ping-pong team (Wen, Shenghua; Zhang Lei; and Yu, Zhong)7, MIT 1: (Shi Yuan, Tan Nguyen, Dan Tran, Eric Mibuari, Jeremy Hurwitz) 8, MIT T-Club(Dan Alexon, Sanjin O., Michael M.) 9-10,Century Chinese School at Framingham team 1: Fang Meng (coach and player), Guojin Yue, Anjian Yu,Guobin Miao, team 2: Bin Zheng, Deng Kuan, Zhiming Hu,Yigong Gao, (coach and player), 11, Newtown 1 ((Sun Yong, Ziqiang Wang, Wang JingSun), Newtown 2 ((Qi JiWei, Su MingFan, Lai JieSu) 13, Wellesley Maugus group (Alex Bondarev , Robert li, Yanming chen, Tony Tam) 14-15, Acton Chinese School team1 Jie Wang; Lance Wang; Hang Zhang, team2 Weikang Wu; Jijin Yang; Cheng Liu (There are no Ranking avavilable for our players, Cheng) 16,MIT CSSA (Wen Lei, Ven Shui, John Kam, Guo Liang). 这是最大最长的赛区.
6时半, 他们打出First Place: E-Bridge, Second Place: CCCC-B1, Third Place: Century.
赛后, 潘清跃代表冠军E-Bridge队兴奋地说:”非常感谢组委会的各位先生和女士们为我们组织了这样有意义成功的比赛, 我们明年一定再来”.
混合单打Single A已有多人报名参赛他们是: Liu ZhenChao, Sheng Bei, Shen ZiJun, Mason Yang, Wu Rui, Liansheng Zhen, Gao Meide, MIT: Ooi Choon, Ron Choi, Yin Wang, Shu Bin, JaneChui. 但很遗憾由于多数选手下午3:30后仍在团体决赛中未能参加单打.
混合单打SingleB在3:30分后等到球台开打. 下列中球员中多数等待很久欲无怨言. 之后随大会总裁判长张颜凯和刘国亮分组下入席发球. 其中部分包括 Zhao Yong, Colin Yong, Bai Mei, Xinfa Yang, Zhang Yankai, Yang Yinhai, Wai-Ming Chu , Wen, Shenghua, Zhang Lei, Yu, Zhong, Zichun Wang, Yanming Chen, Tony Tam, Henry Qin, Liu Weixin, Ted Mooncai (Wang, Dawen), MIT: Lei Wen, John Kam, Harold Morris, PeterNaimoli, Eric Mibuari, Tang Guanghui, Chen Ma, Xiaohui Zhan, Missenherger等.
结果是: First place: Zhong Yu, Second place: Missenherger, Third place: Shenghua Wen.
喻忠是近晚7时最后一位捧上个人单打第一大奖杯的. 他炙红的脸上淌满了拼搏劳累的汗水, 我们还是拉着他抒下了他幸福的情怀: “我不但非常高兴地在单打中取得了名次, 更高兴地在比赛中认识了许多新朋友”.
为能将体协乒乓球赛带入全美乒乓球系统, 大会请MIT David为赛者尝试USTTRating, 但由于填表工作量较大而未完成. 部分所填表格将有组委会保留或消除.
一天的赛事就这样紧张和祥疲惫地过去了. 大会特别感谢体协常务理事王坚和Newton队苏鸣放牙科医生(Shanghai Dental Center, 1330 Beacon St, Suite #247, Coolidge Corner, Brookline, MA 02446, 617-738-8033)为我们此次大赛捐赠了100余只黄白奥林匹克乒乓球. 也感谢全体参赛的朋友们. 我们共同携手努力, 准备下次, 05明年.